Hythlodaeus still has no idea what happened - how is it even possible to send one's soul so far away? - but he can feel how real Hades's grief is. He hugs his friend a little tighter.

"... I'm sorry for leaving you alone, Hades. I... do not know what happened, but I would never want to be parted from you."